Hiroto Miyama est un jeune avocat non conventionnel atypique. Il ne s'intéresse qu'aux affaires pénales en ayant en tête avant tout la recherche de la vérité. Au Japon, le taux de condamnation dans les affaires pénales est de 99,9%, ce qui témoigne d’un système judiciaire "extrêmement fiable". En d'autres termes, une fois qu'un suspect de crime est mis en accusation, les arguments du procureur font loi. Face à ces 99,9% de chances de condamnation, être avocat de la défense spécialisé dans les affaires pénales est quasiment sans espoir, mais pas pour Miyama qui fera tout pour faire éclater la vérité du 0.1%.

Dans un hôpital, situé à la périphérie de la ville, des phénomènes mystérieux se succèdent autour d'une infirmière. Celle-ci est soupçonnée d'être à l'origine de certains cas horribles. Le danger la rattrape…

Un cadavre est découvert dans un sous-sol d'un bâtiment abandonné, figé dans du béton. Pourquoi la personne a-t-elle été assassinée de cette façon ? Le lendemain, l'équipe d'enquête reçoit un appel téléphonique du criminel qui se fait appeler Tremi lors du debriefing. Peu de temps après son transfert à la première division, Kisaragi Toko devient la négociatrice choisie par le tueur. Tremi se moque et provoque la police tout en donnant des indices sur le meurtre. Un deuxième meurtre se produit bientôt. La tête de la victime a été recouverte de béton comme ils s'y attendaient. Quel est le mobile du criminel et pourquoi le criminel est-il obsédé par le béton ?

Hajime, Miyuki et Ryuji et d'autres membres du club de mystères de l'école sont impliqués dans des cas difficiles et doivent déduire qui sont les coupables.