Après le succès de la rébellion de l'aube, Degwin négocie avec le vice-amiral Revil pour le retrait complet des forces de la Fédération du côté 3 afin d'empêcher que de tels incidents ne se reproduisent. Dans la ville terre de Manaus, Char atterrit un travail en tant que pilote de travailleur mobile à Jaburo. Pendant son séjour, il rencontre une jeune Lalah Sune et la sauve des hommes qui l'avaient vendue. Pendant ce temps, Tem Rey apprend l'avancement du Projet MS de Zeon et de la défection soudaine du Professeur Minovsky à la Fédération. Cependant, alors qu'il se rendait à Von Braun, Minovsky est tué au cours d'une bataille entre l'escadron de poursuite mobile de Ramba Ral et les nouvelles unités RCX-76 Guncannon de la Fédération, mais inefficaces. Suite à l'incident, Tem présente son projet RX-78 à Anaheim Electronics comme une solution plus efficace aux combinaisons mobiles de Zeon.

Lupin vole une gemme extraordinaire à une fête méditerranéenne, mais il est interrompu par Pycal, le "magicien" qui est apparemment mort en combattant Lupin au début de sa carrière. Pycal, désormais armé de réelles capacités magiques, est déterminé à se venger.

Lorsque le roi de la pègre de Hong Kong, Chin Chin Chu, tente d'engager Lupin, Jigen et Fujiko pour récupérer la statuette d'un dragon perdue dans l'épave du Titanic, l'intérêt du cambrioleur est immédiatement éveillé. En effet, il s'agit de la même statuette que son grand-père avait essayé de dérober juste avant le naufrage du Titanic. Décidant de relever le défi et de faire mieux que son ancêtre, Lupin refuse l'offre de Chin et entreprend de retrouver lui-même le précieux trésor. Mais la tâche ne sera pas facile : entre les requins qui gardent l'épave, les assassins ninjas à la solde de Chin et un adversaire plus redoutable encore qui connaît Lupin mieux que quiconque, la statuette est bien protégée. Sans compter Zenigata, plus déterminé que jamais à arrêter son cambrioleur préféré. Qui sera le premier à découvrir les secrets que renferme la statuette du dragon maudit ?

Lupin toujours en voyage, vient de dérober des diamants au Brésil. Il use toujours de stratagèmes pour arriver à ses fins en les cachant dans une poupée qui fait route vers son pays en avion. Un plan pourtant simple, mais c'est sans compter le fait qu'une fillette du nom de Fujiko Mine va lui dérober sa poupée. Et pour complexifier un peu plus l'affaire, cette jeune demoiselle est kidnappé et l'avion détourné. Les ravisseurs en ont après la même chose que Fujiko : un livre qui renferme la prophétie de Nostradamus caché dans la tour du père de Julia. Mission trois en un pour notre bande : retrouver les diamants, sauver la jeune fille, et découvrir le mystère qui se cache derrière ce livre.

Goro Shigeno devenu joueur en ligue majeure aux USA, participe maintenant aux World Series, aux côtés de son équipe les Indiana Hornets, ainsi qu'avec son meilleur ami, Sato Toshiya, devenant alors le parfait tandem.