1942, Nanjing (Nanking). Suite à une série de tentatives d'assassinat sur les fonctionnaires du gouvernement contrôlé par les Japonais, le chef des espions japonais réunit un groupe de suspects dans la résidence du Lord Mayor de Londres pour un interrogatoire. Un jeu tendu "du chat et de souris" s'ensuit. Un Chinois essaie d'envoyer un message crucial, tout en protégeant sa propre identité.

En l’an 198 av. J-C, Cao Cao le premier ministre de la dynastie Han vient à bout du plus grand guerrier chinois Lu Bu, en terrifiant tous les chefs militaires ambitieux du pays. Plusieurs années plus tard, Cao s’autoproclame Roi de Wei. Sous son régime, de jeunes amants sont faits prisonniers. Pendant cinq ans ils vont être formés à tuer pour une mission secrète et devenir ainsi de véritables assassins.

La famine, qui sévit pendant le conflit sino-japonais de 1942 à 1943, causa la mort d'un million de personnes.

Trois voix, bonne chance : Trois hommes ont exactement la même voix et s'en servent. Les gens qui s'en fichent de leurs vies : Les relations entre deux couples tourné comme un clip vidéo… Je t'aime, adieu : Une hôtesse de l'air a une dispute avec son petit ami, un cascadeur automobile. Il rencontre une fin tragique juste après… Le sixième gars avec une frange : Une femme séduit six hommes différents, tous avec une frange…

La réputation des 4 policiers demeure, mais depuis le départ de Sans Coeur, des changements ont été opérés au sein de la Police Divine. Sang Froid, Poings de Fer et Voleur de Vie sauve Zhuge Zhengwo de la forteresse montagneuse d’An Yunshan, puis contre-attaquent avec les armés de l’Empereur et de Di. Mais An Yunshan arrive à absorber leurs pouvoirs et devient ainsi l’adversaire le plus puissant qu’ils n’aient jamais affronté.