Lorsque le père de Tinka décède accidentellement, la jeune elfe perd le droit d'accès au trône. Un jeu est organisé afin de désigner un régent. Les quatre régions du royaume présentent chacune un candidat. Tinka peut compter sur l'aide de Lasse, son ami humain, pour remporter ce qui lui revient de droit.

Tinka, une elfe de 15 ans, découvre, le jour de la distribution des pouvoirs magiques, qu'elle est à moitié humaine. Or, le lien entre le monde des elfes et des humains a été rompu depuis plus de cent ans. Tinka se lance dans la quête de l'étoile de Noël, seul moyen pour réconcilier ces deux mondes. C'est ainsi qu'elle se rend sur Terre, où elle rencontre Lasse, un ado rebelle. Avec son aide, Tinka devra affronter le diabolique prince Filias qui veut l'empêcher de mener à bien sa mission.

Dan Sommerdahl enquête sur des affaires criminelles en duo avec Flemming, qui tente depuis plusieurs années de séduire son épouse