Valeria réalise enfin le rêve de son couple : devenir mère. La grossesse ne se déroule hélas pas du tout comme prévu. Elle perd du poids, sent et entend ses os craquer sans raison, sans parler des hallucinations qui la poursuivent en tout lieu.

Lidia et Manuel sont un couple de jeunes mariés dont les familles ne se sont rencontrées qu'une fois. Elles se réunissent à nouveau pour célébrer la fête des mères. Mais un secret de famille explose et change tout. Esmeralda et Rosa doivent s'appuyer l'une sur l'autre pour supporter cette journée qui semble avoir quelque chose contre elles. Elles réalisent qu'il vaut mieux tout envoyer au diable.

Un décès inattendu réunit les García et les San Román. Lidia et Manuel tentent de préserver leur passion, mais Francisco a emménagé chez eux. Lidia obtient une promotion synonyme de déménagement à Monterrey. Rosa est confrontée aux souvenirs de son mari alors qu'elle tente de faire une place à Jaime dans sa vie. Les deux familles font face au décès et se préparent à une vie différente.