Pendant la Seconde Guerre mondiale, un jeune lieutenant de la Royal Air Force s'attire les foudres de son chef d'escadron quand il accidente gravement son avion de chasse, se blessant du même coup. Cloué au sol, c'est dans la salle des opérations qu'il va devoir participer à la bataille d'Angleterre. Le turbulent pilote n'aura de cesse de reprendre le combat aérien.

Dans les laboratoires secrets de la base Britannique de Deanfield, des scientifiques, sous la coupe du Professeur Koepler travaillent inlassablement sur un projet top-secret de fusée spatiale. Si l’objectif final est d’envoyer des hommes dans l’espace et d’y construire une station spatiale, les expériences menées doivent, dans un premier temps, permettent de placer une fusée en orbite autour de la Terre...