Un jeune policier ambitieux fait ses premières armes sur une petite île des Cyclades. Fraîchement émoulu de l'école de police, Leonidas est affecté à Thirassia, dans l'archipel de Santorin, à des tâches subalternes : régler la circulation et faire la chasse aux nudistes. Lui qui rêve d'une carrière brillante s'ennuie à mourir. Jusqu'à ce que la découverte du cadavre de Zacharias, une ancienne star du football, lui permette de déployer ses talents d'investigateur. Son enquête le mène bientôt à autant de suspects que l'île compte d'habitants. Quand la divine Angeliki lui propose de le seconder, il est aux anges. Mais la belle n'aurait-elle pas quelque chose à se reprocher, elle aussi ? Sur fond de paysages sublimes, entre volcans et mer d'azur, une comédie policière rondement menée, avec un jeune premier attendrissant, entouré d'insulaires délicieux et retors.

La vingtaine, Victor est un ancien champion de plongée qui vit avec sa grand-mère dans une ville balnéaire de Grèce. Après la mort subite de sa grand-mère, il saute dans une vieille voiture poussiéreuse et entame un road trip en Allemagne. Lors d'une promenade en bateau en Italie, il rencontre Matthias, un bel Allemand à l'esprit libre qui rentre chez lui, qui charme Victor coincé pour lui faire faire un tour. L'étrange couple se lance dans un voyage en voiture qui les emmène à travers les magnifiques paysages de montagne d'Italie . À travers de nombreux rebondissements, les deux hommes sont poussés hors de leur zone de confort, et doivent faire face à leur attirance croissante l'un pour l'autre. Alors que leur destination se profile à l'horizon, trouveront-ils les réponses qu'ils recherchent, l'un dans l'autre ?