Des criminels internationaux viennent de voler une puce électronique classée 'secret défense'. A l'issue d'une course poursuite, ils sont arrêtés et jetés dans la même cellule que Slim et Carny. Juste avant que ces derniers ne soient relâchés, les voleurs dissimulent la puce dans la nourriture de Carny pour la soustraire aux recherches. Mais les assiettes sont mélangées et les voleurs ignorent lequel des deux compères a en fait avalé le précieux butin.

Une jeune chanteuse, Dee Dee, est amoureuse de Frankie, leader d'un groupe local "les Mustangs" et reve de chanter avec lui mais il s'y oppose. Débarquent alors les extra-terrestres attirés par cette musique étrange. Leur chef, Abside, et son groupe les "Aliens" entrent en contact avec les "Mustangs". Abside tombe amoureux de Dee Dee et lui propose de chanter dans son groupe...

Jimmy Mead est un bandit plus connu sous le nom de D B Cooper. Il vient de réussir un coup : braquer un Boing 727. Après avoir obtenu son butin de 200 000 dollars, il a sauté en parachute. Bill Gruen, détective de la compagnie, est chargé de l'enquête. Ancien officier de commandos du Vietnam, il découvre que le bandit n'est autre qu'un de ses anciens soldats. C'est le début d'une course poursuite...

Harry Burton se rend à Washington DC pour témoigner contre son ancien employeur... Charlie reste à la maison avec Maria et les chiens Samson et Hercules. Mais deux voyous font irruption dans la maison pour menacer la vie de Charlie et forcent donc Harry à changer de témoignage.