Patricia, 13 ans, vit sa maman Carmen dans un village tranquille du Sud de l'Argentine. La jeune fille a deux rêves : retrouver son père qu'elle ne connait pas et devenir célèbre en chantant dans une comédie musicale. Lorsque elle se rend avec sa maman à Buenos Aires pour des examens médicaux, le destin semble guider leurs pas : Carmen retrouve son grand amour de jeunesse Alexandre qui n'est autre que le père de sa fille... et Patricia retrouve Mathias, un garçon rencontré dans son village, lorsqu'il était en vacances et pour qui elle a eu le coup de foudre. Mais leur bonheur est jonché d'obstacles...

Le destin croisé d’Angela et Samantha, meilleures amies d’enfance, devenues gardes du corps. Elles vont devoir mener deux combats à la fois : protéger leurs clients et contrer tous ceux qui les empêchent d’accéder au bonheur. Angela est la fille d’un modeste garde du corps, Miguel Valdez Sr. Samantha est quant à elle la fille d'une ex gouvernante de maison, Perla Navarro, et d’un riche homme d’affaires, Dario Sandoval, qui fait l’objet d’une protection rapprochée. Les deux amies n’oublieront jamais ce jour où leur vie a basculé, au bord de la piscine de Samantha.