Sebastian, comédien et animateur radio, donne l'image d'avoir une vie heureuse. Mais dans la réalité, il sombre dans une petite dépression depuis sa séparation avec sa femme dont il est toujours amoureux...

Alors que son mariage avec Marcos touche à sa fin, Malena Carregal, 37 ans, doit faire face à une réalité bien différente : elle se retrouve sans emploi et confrontée à un avenir incertain après 15 ans passés à construire l'agence d'événementiel qui est désormais entre les mains de Marcos. Mais c'est dans ce moment de crise que Malena rencontre Cali, une femme intrigante et ambitieuse qui insuffle une nouvelle énergie dans la vie de Malena.

Patrouille urbaine inclusive, la division Palermo a été créée pour améliorer l'image de la police. Mais alors que tout le monde essaie de comprendre en quoi consiste exactement sa mission, voilà que l'équipe tombe sur un gang hors du commun.