Inés est une femme de 42 ans qui, lorsque les temps deviennent difficiles, tente de se noyer. Elle est sauvée par Hugo, un adolescent qui devient obsédé par elle. Une histoire d'amour interdite se noue entre eux, dont les conséquences finissent par affecter tout leur entourage.

Ayla, une jeune fille riche et gâtée, perd la mémoire suite au choc d'avoir perdu son père. Etant donné qu'aucun de ses proches ne se manifeste, elle est envoyée au centre El Bosque. C'est là qu'elle rencontre Inés et Les Mirror, un groupe de danse. Elle va aussi se découvrir une étrange capacité : les sentiments des autres lui sont révélés dans des visions musicales. Sa tante Esmeralda la surveille de près. Elle craint que sa nièce la prive de la fortune qu’elle vient d’hériter.