Les tensions sont vives dans un club de rugby Londonien : l'équipe est à court d'argent et divisée. C'est dans ce contexte électrique que lors d'une soirée arrosée, Mark, une nouvelle recrue, couche avec Warren, un de ses coéquipiers les plus populaires. Le hic, c'est qu'ils sont tous les deux déjà en couple. Les deux hommes doivent dissimuler leurs sentiments grandissants en conciliant leurs propres vulnérabilités et les démonstrations de machisme sur le terrain. Ou risquer de détruire le club qu'ils affectionnent.

Le père de James a invité la famille de Hayley à passer Noël dans une luxueuse station de ski des Alpes autrichiennes afin de leur présenter sa nouvelle compagne. Cependant, après un imbroglio à l'aéroport, chacune des familles atterrit dans l'hôtel de l'autre. La relation entre Hayley et James pourra-t-elle survivre à un nouveau Noël familial mouvementé ?