Le Ministère du Temps est une institution secrète qui s’assure que l'histoire de l'Espagne ne change pas, tout en protégeant le présent. Leurs patrouilles voyagent à travers le temps pour empêcher tout intrus du passé d’utiliser à leur avantage l’histoire. Sur leur chemin, ils croiseront des célébrités comme Dali, Bunuel ou Picasso, mais nos protagonistes voudront aussi voyager dans le temps pour découvrir ce qui est arrivé à leurs proches, même si cela signifie un petit arrangement avec les règles du Ministère.

Dans les années 50. Carmen, 25 ans, doit fuir Rio Muni, une colonie espagnole en Afrique, après avoir assassiné son futur mari, le fils de l'homme le plus puissant de la région qui était violent avec elle. Dans l'espoir de recommencer sa vie à zéro en Espagne, elle doit laisser derrière elle Kiros, son grand amour et sa famille... Aujourd'hui. Julia, 36 ans, se sent prisonnière de sa vie à Madrid et traverse une crise identitaire.