La série des Tatort, créé en 1970, est la plus ancienne et la plus appréciée des séries télévisées policières diffusées actuellement dans les pays germanophones. Au cours de l'année 2010, elle a été regardée chaque semaine par près de 8,5 millions de personnes en moyenne, d'après l'ARD.

Originaires d'un quartier difficile de Berlin, Jazz, Fanta, Hajra et Rasaq sont les meilleures amies du monde. Jeunes, belles et avec des rêves plein la tête, elles sont chacune à un tournant de leur vie. Hajra sort de maison de correction, Fanta va passer son bac, Rasaq rêve d'indépendance et Jazz tente de percer en tant que danseuse. Leur destin bascule le jour où les quatres jeunes filles découvrent une cache pleine de drogue. En un claquement de doigt, leurs rêves de grandeurs, de richesse et de vie meilleure deviennent possibles. Les quatre amies vont-elles suivre leur raison ou profiter de l'opportunité ?

Depuis la mort de ses parents dans un accident de voilier, Hannah Zeiler ne se remet pas de la tragédie. Elle est devenue froide, mutique et concentrée, l'opposé absolu de son nouveau coéquipier, Micha Oberländer, qui est bavard et désorganisé. Ces deux professionnels aux tempéraments peu conciliables vont, malgré leurs différences, s’épauler pour résoudre les crimes les plus divers.

Lorsque Ruby découvre involontairement un secret explosif au sein du lycée privé Maxton Hall, l'héritier arrogant et millionnaire James Beaufort doit faire face à la boursière vive d'esprit, à son grand regret. Il est déterminé à réduire Ruby au silence. Contre toute attente, leur échange volcanique allume une étincelle...