Billy Pilgrim, un vétéran de la Seconde Guerre mondiale, se trouve mystérieusement détaché du temps, de sorte qu'il peut voyager, sans y être contraint, des jours de son enfance à ceux de sa vie particulière sur une planète lointaine appelée Tralfamadore, en passant par son expérience amère de prisonnier de guerre dans la ville allemande de Dresde, sur laquelle plane l'ombre inévitable d'une tragédie indicible.

Un jeune étudiant se voit confronté à la violence du quotidien lors de son service militaire.

Les mésaventures d'une jeune femme qui cherche désespérément à perdre sa virginité.

Munich, le 26 septembre 1980. Ulrich Chaussy, journaliste à la radio publique bavaroise, emménage avec son épouse dans un nouvel appartement lorsqu'il entend une détonation. Le lendemain, l'événement fait les gros titres : l'explosion d'une bombe artisanale à l'entrée de l'Oktoberfest a fait 13 morts et 211 blessés. L'enquête conclut à un acte isolé de Gundolf Köhler, un étudiant de 21 ans mort dans l'attentat. Bien que le jeune homme ait été membre d'un groupuscule d'extrême droite, les autorités écartent la thèse d'un acte politique. Mettant en doute la version officielle, Ulrich Chaussy décide de reprendre l'enquête aux côtés de l'avocat Werner Dietrich...

Gérard Travers et Minou sont amis d'enfance. Après avoir terminé son service militaire, il vient s'installer chez elle, en tout bien tout honneur, en attendant de trouver mieux. Ils établissent ensemble un protocole pour mener une vie harmonieuse de colocataires sans se marcher sur les pieds, mais, peu à peu, Gérard est irrésistiblement attiré par Minou et réciproquement. Ils s'aperçoivent alors que depuis toujours, ils étaient faits l'un pour l'autre.