Des années après avoir gagné une course sur le canal Göta, une famille de constructeurs de bateaux voit sa vie basculer lorsqu'elle se retrouve aux prises avec la mafia.

David Holst est l'un des politiciens les plus populaires de Suède et le nouveau Premier ministre présumé. Une défaite électorale inattendue et humiliante vient bouleverser les plans de ce politicien, tout comme une histoire d'amour non prévue.

Après une bavure qui coûte la vie à l’un de ses collègues et laisse son meilleur ami paralysé, l’inspecteur Carl Mørck a presque tout perdu. Mis sur la touche, privé du droit d’enquêter, il est chargé d’archiver les vieux dossiers du commissariat avec Assad, l’assistant d’origine syrienne qui lui est imposé. Mais très vite, les deux policiers désobéissent à leur supérieur et rouvrent une enquête jamais résolue, la disparition mystérieuse d’une jeune politicienne prometteuse survenue cinq ans auparavant. C’est la naissance du Département V et sa première enquête…

En 1920, Astrid Lindgren a 16 ans et des rêves plein la tête. Elle décroche un travail de secrétaire dans un journal local, tombe amoureuse de son patron, se retrouve fille-mère. Talentueuse et résiliente, libre et déterminée, elle inventera des héroïnes à son image, dans des romans qui la rendront célèbre.

Tsatsiki, un garçon de 10 ans, vit à cent à l'heure. Il faut dire que sa vie de famille n'a rien de banal. Tina, sa maman, est chanteuse dans un groupe de rock qui commence à connaître un certain succès. Et Göran, le petit ami de sa mère, est un policier plutôt expéditif. Les vacances approchent et Tsatsiki ne pense qu'au voyage en Grèce qu'ils ont minutieusement préparé tous les trois. Mais lorsque le groupe de Tina se voit offrir un contrat inespéré, impliquant plusieurs concerts au Japon, Tsatsiki voit ses projets vaciller. Le voyage en Grèce semble compromis et Tsatsiki admet que sa maman n'a pas le choix. Mais le garçon n'a pas dit son dernier mot...

John-John est jeune et noir, il grandit avec sa mère et son beau-père dans une banlieue ennuyeuse au sud de Stockholm. L'un des derniers jours des vacances d'été, ils sauvent Patricia, 10 ans, de la noyade dans un bain public à Vinterviken, sur le lac Mälaren. Son père montre sa gratitude en les ramenant chez eux dans le quartier riche de Bromma, où lui et sa famille vivent. John-John rencontre sa fille Elisabeth et tombe instantanément amoureux d'elle. Mais c'est un long chemin à parcourir avant qu'il ne gagne son amour et le consentement de son père.