Le chef de gang, Xi, qui a disparu après les conflits de gangs, est devenu une héroïne solitaire en utilisant un faux nom et en punissant les gangs malfaisants. Avec son fidèle support et son pot-de-vin à ses côtés, elle a maîtrisé le poing ivre de Huo, devenant une légende dans le monde des pugilistes. Le chef de guerre cruel et impitoyable, Xia Ba Tian s'est associé aux bandits de Black Tiger Mountain pour former une usine à thé qui a été utilisée pour extorquer de l'argent au peuple, causant du chagrin au peuple. Xi a affronté ses démons intérieurs alors qu'elle faisait de son mieux pour lutter contre le mal, unissant les gens dans le processus, détruisant le mal une fois pour toutes.

À Datong, en Chine, Xiao Ji et Bin Bin, âgés de 19 ans, sont tous les deux au chômage. Ne se voyant aucun avenir, ils passent leur temps à traîner dans les rues. Xiao Ji est amoureux de Qiao Qiao, la chanteuse vedette de la région, et vit à travers les fictions américaines. Bin Bin, pour qui sa mère envisage une carrière militaire, aime le karaoké et les dessins animés. Dans cette Chine qui change, les deux adolescents résistent difficilement aux appels du monde occidental et à l'attrait de l'argent facile.