Afin d'enquêter sur la disparition inquiétante de sa sœur mais aussi femme de chambre, un homme se fait passer pour un serveur de l'hôtel.

Spin-off de la série policière allemande "Soko, brigade des Stups", cette série dramatique autrichienne met en scène une équipe de détectives appelée à résoudre des meurtres complexes qui surviennent dans le centre touristique tyrolien de Kitzbühel.