Chet est un père de famille attentionné qui décide de partir avec sa femme et ses enfants en vacance à la montagne prendre le bon air. Mais, ces vacances familiales vont se transformer en vrai désastre quand on beau-frère maladroit et collant débarque lui-aussi avec femme et enfants.

Ayant pour mission de couler un sous-marin dans lequel se trouvent d'importants secrets militaires, Howard, Merril, Philips et Wicks sont capturés par les Nord-Coréens. Dès ce moment les familles n'ont plus aucune nouvelle. Elles ont frappé à toutes les portes possibles et un plan de sauvetage par un commando avait même été envisagé. Craignant quelques complications diplomatiques tout avait été annulé. Mais les enfants des officiers en captivité ne sont pas de ceux qui restent les bras croisés en attendant que celà se passe. Les adolescents s'organisent, dérobent le plan de sauvetage et prennent le départ pour la plus dangereuse des missions.

Janey débarque en ville avec sa famille, et se lie rapidement d'amitié avec Lynne. Toutes deux partagent en effet une véritable passion pour la danse. Lorsqu'une compétition de danse par couple lors d'une émission télévisée est organisée, Janey et Lynne souhaitent participer. Mais le père de Janey s'oppose violemment à ce projet.