Faute de promouvoir assez efficacement le nouveau rouge à lèvres "Stay Put", Rockwell Hunter risque d’être renvoyé par son patron. Il demande alors à l’actrice Rita Marlowe d’assurer la publicité du rouge à lèvres en question. Rita accepte à condition que Rockwell, qui est par ailleurs fiancé, lui serve à rendre jaloux son soupirant habituel, Bobo Brannigansky, spécialisé dans les rôles de Tarzan...

Robert Hobbs est surmené. Aussi rêve-t-il de prendre des vacances en amoureux avec sa femme Peggy. Or, celle-ci le convainc de partir en famille au bord de la mer… Ce qui inclut un large éventail d’importuns, de raseurs et de créatures bruyantes. Ces vacances seront loin d’être de tout repos. Monsieur Hobbs saura-t-il y remettre bon ordre ?