Lorsque Hasan apprend qu’un pylône électrique va être installé sur les terres qu’il cultive, il manœuvre afin que son champ soit épargné. Mais avant de partir en pèlerinage à la Mecque, il promet à sa femme de réparer ses erreurs passées.

Istambul, 1967. Deux femmes se retrouvent chez Avrenos, une taverne de la vieille ville. Nouchi, la brune, porte le deuil de Bernard de Jonsac, employé de l'ambassade de France récemment décédé. C'est Lélia, la blonde, qui lui a demandé de venir. Elle veut comprendre les liens qui les unissaient toutes deux à Jonsac, comprendre l'étrange couple que ce dandy désespéré formait avec Nouchi, l'ex-entraîneuse de bar bulgare. Lélia, la bourgeoise stambouliote, veut enfin comprendre, dix ans après le drame qui l'a clouée à vie dans un fauteuil roulant...

Sadik, ancien avocat devenu détective privé, est un homme anéanti et endeuillé. Il fait tout son possible, même se salir les mains, pour résoudre une affaire de meurtre très compliquée et pour obtenir justice.

1915 - Çanakkale : Pour venir en aide à la Russie, les Alliés tentent une percée par la Turquie, dernière porte de résistance de l’Empire Ottoman. Le pays tout entier est mobilisé. Au front, deux frères turcs vont découvrir les horreurs de la guerre et tout faire pour qu’elle ne les sépare pas…