Adrian et sa petite amie Belen sont jeunes et très amoureux. Mais lorsque Bélen commence à douter de la fidélité d'Adrian, elle décide d’éprouver ses sentiments en lui faisant croire qu’elle a disparu. Elle s’enferme alors dans une pièce secrète de la maison dont elle seule connaît l’existence. Dans sa précipitation, elle oublie la clé à l’extérieur. Piégée derrière un miroir sans tain, elle va assister impuissante à la nouvelle vie d’Adrian sans elle… ou presque.

Amalia, une secrétaire craintive, se sent attirée par Lazaro, le nouveau responsable de la maintenance. Elle se met à provoquer, en cachette, de petites pannes au bureau afin de passer du temps avec lui. Inconsciemment, elle finit par être influencée par sa désinvolture.