Un pêcheur de crevettes allemand vit des temps difficiles à cause de son activité dont le marché est en berne. De plus, il est en plein de divorce et sa femme ne lui accorde que très peu de répit. Sur les conseils d'une amie, il part au Maroc où la main-d'oeuvre est moins chère et où il pense trouver une femme qui acceptera les conditions dans lesquelles il évolue. Il rencontre alors Mona et l'invite à venir tester la vie en Allemagne à ses côtés pendant trois mois...

Toni refuse de croire que son mari, Andy, a succombé dans l'incendie de son camion. Pour subvenir aux besoins de sa fille Lea, elle reprend les rênes de l'entreprise familiale de transport. Elle en profite pour mener son enquête sur la mort de son époux. Et elle fait des découvertes inquiétantes.

Un touriste découvre 3 cadavres : celui de Lucas Lefort (directeur d’une école de voile sur l’île de Saint-Nicolas), de Yannick Connan (chef d’entreprise spécialisé dans l’immobilier), et celui de Pageot (proche de l’extrême droite et collectionneur). Les trois victimes ont absorbé une dose d’un puissant sédatif après un repas bien arrosé au restaurant de Solenn Nuz. Le commissaire Georges Dupin, chargé de l’affaire, est informé de leur projet de construire un complexe hôtelier sur cette île de l’archipel des Glénan, malgré le fait que toute la zone soit protégée par la législation.