Le Ministère du Temps est une institution secrète qui s’assure que l'histoire de l'Espagne ne change pas, tout en protégeant le présent. Leurs patrouilles voyagent à travers le temps pour empêcher tout intrus du passé d’utiliser à leur avantage l’histoire. Sur leur chemin, ils croiseront des célébrités comme Dali, Bunuel ou Picasso, mais nos protagonistes voudront aussi voyager dans le temps pour découvrir ce qui est arrivé à leurs proches, même si cela signifie un petit arrangement avec les règles du Ministère.

Elena Blanco, une inspectrice de la criminelle, est chargée d'élucider le meurtre d'une jeune femme qui était sur le point de se marier. Cette affaire fait écho à un autre drame familial survenu sept ans auparavant : le meurtre de la soeur de la victime, dans des circonstances identiques...