Arrivé dans la ville turque d’Edirne, Cabir, un Syrien, s’apprête à traverser la rivière Maritsa pour passer en Grèce avec un groupe de migrants. Mais l’opération échoue, et il doit prendre la fuite. Attaqué par un pêcheur de grenouilles auquel il a volé de quoi manger, Cabir l’assomme et le laisse pour mort avant de trouver refuge dans une grange, épuisé et malade. Au matin, il est découvert par Aliye. D'abord apeurée, la jeune femme, qui tient seule la ferme en l'absence de son mari, finit par se laisser émouvoir et lui offre l'hospitalité. Mais Cabir est hanté par le fantôme du pêcheur de grenouilles, reconnu sur une photographie comme l’époux de sa bienfaitrice. Une étrange relation se tisse pourtant entre ces deux êtres, qui ne parlent pas la même langue mais partagent une même solitude, et qui se confient l’un à l’autre sans se comprendre.

Osman Kavala, figure de proue de la société civile turque, est en détention dans la plus grande prison de haute sécurité d’Europe à Silivri depuis le 1er novembre 2017. Le film s’appuie sur des lettres d’Osman Kavala pour documenter une chronologie de son emprisonnement. En séparant la voix et l’image, le film entend créer une chambre d’écho qui permet au public d’écouter plus attentivement les lettres de Kavala.

D’un côté Ferman, un policier expérimenté aux intuitions tranchantes qui lui valent le surnom de « chasseur », de l’autre, Idris, surnommé le Fou rien que par les regards qu’ils lancent. Tous les deux travaillent à la police criminelle et sont aussi liés qu’un père et un fils. A côté d’eux, un troisième personnage, calme et silencieux, jeune diplômé d’anthropologie : Hasan. A l’occasion du meurtre d’une jeune fille, l’enquête va conduire nos trois policiers à s’affronter à tout un réseau de trafiquants, avec à leur tête un des hommes les plus riches du pays, Battal Çolakzade. Le développement de l’enquête va modifier irréversiblement la vie de ces trois policiers. L’expérimenté Ferman, qui par ailleurs s’occupe de sa femme gravement malade, Idris le Fou, passionnément amoureux de sa femme Asiye dont il vient de se séparer et le jeune diplômé Hasan, totalement étranger à ce monde du crime.