Valeria réalise enfin le rêve de son couple : devenir mère. La grossesse ne se déroule hélas pas du tout comme prévu. Elle perd du poids, sent et entend ses os craquer sans raison, sans parler des hallucinations qui la poursuivent en tout lieu.

La carrière et la vie d'un écrivain connaissent un rebondissement inattendu quand il croise le chemin de dangereux criminels juste avant de s'installer à Barcelone.

Chaque mois, Leo rassemble sa famille dans son oliveraie de la vallée de Guadalupe. Ses filles Rebeca, Julia et Mariana arrivent rendre visite à leur père qui vit avec son jeune frère, Benny, un jeune homme trisomique. Pendant le déjeuner, Léo annonce qu'un acheteur potentiel leur a fait une très bonne offre pour le ranch. La famille n’aura que quelques jours pour décider de vendre ou non l’endroit où elle a grandi et où vivent les souvenirs de sa défunte mère.