Le lieutenant Columbo est le policier le plus célèbre de la police criminelle de Los Angeles. Dans Columbo, les assassins sont des citoyens aisés, voire fortunés. Ils ne sont pas à un assassinat près et n'ont que faire d'un petit fonctionnaire de la police locale qu'ils perçoivent sans grande estime. Un policier qui n' a rien en commun avec ces confrères, il est vêtu d'habits modestes et fatigués, d'un imperméable froissé, roulant dans une veille Peugeot 403 délabrée. Il ne porte pas d'arme, s'exprime toujours avec une grande courtoisie et prête un grand intérêt aux observations et analyses des moindres détails. Ces assassins se croient à l'abri, dégainant un alibi préparé et assurés d'avoir commis le crime parfait retournent à leur vie quotidienne. Mais Columbo n'a pas son pareil pour harceler d'une dernière question, les pousser à bout pour qu'ils commenttent une erreur. Un véritable jeu du chat et de la souris s'engage entre Columbo et les suspects.

La BBC Television Shakespeare est une série d'adaptations télévisées britanniques des pièces de théâtre de William Shakespeare. Elle a été créée par Cedric Messina et produite par la BBC Television. Elle a été diffusée au Royaume-Uni du 3 décembre 1978 au 27 avril 1985 et s'est étendue sur sept saisons. Le développement de la série a commencé en 1975 lorsque Messina a remarqué que le château de Glamis serait un lieu parfait pour une adaptation de la pièce de Shakespeare "Comme il vous plaira". De retour à Londres, il a imaginé une série entière consacrée exclusivement aux œuvres dramatiques de Shakespeare. Après avoir rencontré de nombreux problèmes pour produire la série, Messina a finalement présenté l'idée aux responsables de la BBC et la série a été approuvée. Dans l'ensemble, la série a reçu des critiques généralement négatives de la part des critiques.

Après que sa proposition de naviguer vers l'ouest vers les Indes orientales ait été rejetée par le Portugal, Colomb surmonte l'intrigue de la cour en Espagne pour obtenir un soutien pour son expédition.