Basée sur l’histoire vraie de l’ascension et la chute de Samuel Meffire en Allemagne de l’Est, cette mini-série suit la quête désespérée de Sam pour trouver un endroit où il pourra se dire chez lui, alors qu’il se bat pour la reconnaissance et la justice. Sam devient le premier flic noir de RDA, puis une célébrité des médias, et enfin, un criminel recherché dans ces années folles qui suivirent la réunification allemande.

Dans une communauté balnéaire danoise, Hvide Sande. Le détective allemand Thomas et la flic danoise Helene sont désignés pour travailler ensemble sur une enquête criminelle. Tous les deux célibataires, ils sont contraints de jouer un couple afin de mener à bien leur recherche bien qu'ils arrivent difficilement à se supporter dans une même pièce.