Au cours d'un tournage, le réalisateur interrompt les prises de vues, car le film n'a pas de sens. Il lui manque une histoire d'amour. Jeff, le scénariste, se met au travail et laisse alors libre cours à son imagination.Parallèlement, Ole et Chic, les vedettes de la revue Hellzapoppin, font tout leur possible pour saboter le spectacle pour lequel le régisseur cherche un commanditaire.

Ann Fenwick est témoin d'un vol de banque aux États-Unis et les bandits, dirigés par Trigger et Leon, la capturent et lorsqu'elle disparaît, un mandat d'arrêt est émis pour son arrestation en tant que témoin important. Les voleurs de banque fuient à travers la frontière vers Canda où ils volent une remorque dans laquelle ils enferment Ann et le butin.