La série télévisée est intimement liée à Paris. La capitale française est présente dans tous les épisodes de la série. Certains épisodes, en particulier ceux qui reprennent fidèlement les histoires écrites par Léo Malet, sont même consacrés à un arrondissement en particulier, avec l’objectif d’en présenter les spécificités. Les titres de certains épisodes sont d’ailleurs évocateurs : « Le soleil naît derrière le Louvre », « Pas de bavards à la Muette » ou encore « Micmac moche ou Boul’ Mich’ ». Ce dossier fait donc le point sur le Paris de Nestor Burma.

Accusé à tort par la justice française puis relaxé, Paul Brissac décide de lutter contre les injustices.

Affectée dans un commissariat d’une petite ville d’Occitanie après une intervention qui a défiguré la moitié de son visage, la capitaine de police parisienne Noémie Chastain voit sa mission de convalescence forcée prendre une sombre tournure. Alors qu’elle devait faire un rapport sur l'activité du commissariat et son éventuelle fermeture, elle se retrouve soudainement plongée dans une affaire de disparition datant d’il y a vingt ans. Un fût contenant le squelette d’un enfant remonte à la surface du lac artificiel, au fond duquel repose l’ancien village englouti... En dépit de sa hiérarchie qui la considère fragile, la capitaine saisit à bras le corps cette affaire. Mais au travers de cette étrange enquête, elle verra tout un pan enfoui de sa propre vie, refaire surface lui aussi.

Candice Renoir, mère de quatre enfants, reprend son métier de policière à la BSU de Sète (Hérault) après avoir arrêté pendant dix ans à la suite d'une mise en disponibilité. Pas facile d'être maman, et commandant de police, d'autant plus que Candice a du mal à se faire accepter de ses collègues (elle ne s'entend d'ailleurs pas du tout avec le commissaire Yasmine Attia, sa première supérieure, et encore avec le commissaire Sylvie Leclerc, sa deuxième supérieure) et qu'elle est un peu dépassée par les nouvelles technologies.

Marianne Rivais est une personne entreprenante et courageuse qui compte parmi les rares femmes sous-préfets. Lorsqu'elle arrive dans la sous-préfecture de Gironde où elle est mutée, elle doit affronter les pouvoirs locaux afin de mener à bien son travail d'administration. Ses missions sont souvent perturbées par ses enfants, qui lui reprochent de devoir déménager fréquemment et de ne pouvoir avoir une vie normale. Son mari, Jean Rivais, est un professeur de la Sorbonne et un brillant historien, qui n'hésite pas à utiliser son pouvoir de séduction pour l'aider.

Le premier substitut du procureur et le lieutenant de la police criminelle doivent résoudre des enquêtes criminelles.

A la tête de l'agence de détectives privés fondée par son père, Philippe choisit les affaires au coup de cœur. Pas question pour lui de prendre une affaire juste pour faire tourner l'agence. Aussi Maxime, le père, décide d'intervenir pour remédier aux difficultés financières, imposant à son fils Nora, une ex de la DGSE spécialisée dans l'espionnage industriel.

Les Cordier luttent en famille contre le crime : le père est commissaire de police, le fils, juge d'instruction et la fille, journaliste.

Quatre flics forment le groupe "Disparitions", spécialisé dans la recherche de personnes disparues dont le cas est jugé inquiétant, donc urgent. Leur terrain d'intervention comprend Paris et sa proche banlieue.

« Dans le secret des bibliothèques, derrière les reliures sévères et précieuses, se cachent bien des mystères. Les plus doux de ces mystères nous viennent des grands écrivains eux-mêmes. Loin, bien loin de leurs œuvres officiellement reconnues, nombre d'auteurs célèbres, sous leur nom ou un pseudonyme, se divertissent à écrire des récits où les jeux de l'amour et de la beauté s'épanouirent. Ces récits, la Série rose est allée les découvrir pour vous, public sensible et averti. Nous allons pour vous tourner les pages de ces livres secrets dont les années n'ont pas effacé le parfum. La Série rose s'ouvre à vous... »