Le quotidien des élèves et des enseignants au lycée Zurbaran. Les nouveaux professeurs sont plongés dans les histoires d'amour et d'amitié, les désillusions et les conflits d'un groupe d'adolescents prêts à tous les excès. Blanche, Irène, Jonathan et Roque sont censés leur servir de guides, alors qu'eux-mêmes ont une vie compliquée. Ils vont découvrir qu'enseigner est la meilleure façon d'apprendre la vie.

Espagne. María et Rashid se sont connus comme serveurs dans un restaurant puis se sont mariés. María enceinte, le couple rend visite aux parents de Rashid vivant près de Kaboul. Malgré l'accueil réservé de la famille, le couple doit rester en Afghanistan car María, mal en point, accouchera sur place. Après la naissance de leur fille Sarah, María retourne en Espagne alors que Rashid travaille à Kaboul. De retour en Espagne, ce dernier est contraint de retourner au pays pour raisons familiales. Refusant de rester seule, Maria le suit mais l'Afghanistan, secoué par une violente vague d'intégrisme, a bien changé...

Miley Stewart est une lycéenne le jour et la pop star idole des ados Hannah Montana le soir. Elle cache sa véritable identité au public avec une perruque de cheveux blonds afin de pouvoir passer du temps avec ses amis sans être prise pour cible par les paparazzis.

Le combat d'une famille pour la survie dans un Madrid dystopique met en lumière les disparités existantes entre deux mondes séparés par un mur... et bien plus encore.

Gracia et Paloma retournent à Las Sabinas pour s'occuper de leur père, Emilio. Gracia retrouve son amour d'enfance, Miguel, qui est à présent fiancé à Esther. Paloma prend les rênes des terres familiales et se dispute avec une propriétaire, Paca Utrera, qui partage un terrible secret avec Emilio et a un plan abominable pour le village. Le jeune Óscar est retrouvé mort dans des circonstances étranges. Manuela doit enquêter sur le meurtre avec l'aide du frère d'Óscar, Álex, qui est prêtre.