Engagé comme saisonnier dans un restaurant, le jeune Martin se retrouve à travailler pour le compte du gérant sur d'autres projets, crapuleux.

Décembre 1942. Deux jeunes soldats quittent leur poste au nord de la province de Värmland, en Suède. Ils partent en direction de la frontière norvégienne occupée par les Nazis. La Suède est au bord de l’occupation allemande. Leur périple, dans le froid glacial de l’hiver, va prendre une tournure dramatique. Le lendemain de leur fuite, le lieutenant Aron Stenström apprend que son frère Sven est l’un des deux soldats disparus. Il part, secrètement, à sa recherche… Une fois arrivé dans les forêts norvégiennes, ils se rendent compte que s’ils veulent s’en sortir vivant, ils devront franchir bien plus d’obstacles qu’ils ne le pensaient…

Une jeune femme, strip-teaseuse dans le club porno Studio Sex, est retrouvée assassinée dans un parc, victime d'un meurtre sordide. Contre toute attente, les différents éléments de l'enquête menée par Annika Bengtzon semblent converger vers un seul et unique suspect, qui n'est autre que le ministre du Commerce. Durant son investigation, la journaliste criminelle obtient la preuve que l'homme d'Etat était présent dans le club sulfureux la nuit du meurtre, ce qui entraîne immédiatement un scandale politique majeur. Au péril de sa vie, Annika va pourtant découvrir que l'auteur du crime est tout autre et se situe plutôt du côté des proches de la victime...