Palerme, 1993. Quand deux clans mafieux s’affrontent, les rues de la ville baignent dans le sang des criminels et des victimes innocentes. Au milieu de cette guerre des clans, face à la mafia locale, un jeune procureur ambitieux, Saverio Barone, a le cran de vouloir continuer à défendre la justice. Ses collègues de travail le désapprouvent quand il ose dénoncer son propre patron, mais le chef de la lutte antimafia de Palerme le repère et lui propose de rejoindre son unité. Grâce à ses intuitions brillantes, à une série de raids spectaculaires repris en première page des journaux locaux, les compétences et l’efficacité de Saverio Barone dit « le Chasseur » conduisent à l’arrestation de trois cents mafiosi. Voici donc, pour la première fois, l’incroyable histoire de cette « saison de chasse » des années 1990. Il était une fois en Sicile, une histoire vraie.

À Trieste, le policier Leonardo Cagliostro vient d’être tué au cours d’une enquête. Parce qu’il a la vision du meurtre d’Anna, son épouse, par celui qui vient de l’assassiner, Cagliostro refuse de passer la porte rouge séparant le monde des morts de celui des vivants. Devenu un fantôme que seule une jeune médium de 17 ans peut voir et entendre, il doit arrêter son assassin afin de sauver Anna.