Andreas et Stefan forment un couple fusionnel, amoureux, complice. Ils travaillent ensemble dans un orchestre, partagent la même passion pour la musique classique et habitent une superbe maison avec un grand jardin. Ils sont aussi les papas d’un adorable chat, Moïse, auquel ils donnent énormément d’affection. Les semaines défilent, c’est l’été, il fait beau, les amis viennent diner ou participer à des garden-parties. Ce climat idyllique, au coeur duquel la libido est au beau fixe, bascule lorsqu’un événement inattendu vient rompre l’harmonie parfaite de cette vie bien réglée.

Une jeune inspectrice se voit confier une violente affaire de meurtre dans sa ville natale. Son frère devient rapidement le principal suspect.

Petit Moutard vit en rébellion contre l'étroitesse d'esprit petite-bourgeoise de sa ville natale. Il tombe amoureux de Mariolina. Le jour où, au détour d'une conversation épiée, il apprend que les grosses légumes du village ont l'intention de chasser Mariolina et sa mère, Petit Moutard prend son courage à deux mains pour les sauver de la vindicte fomentée. Son talent pour le dessin l'y aidera.