Nick Tschiller est un flic dont la femme a été assassinée par la Mafia turque. Lorsque sa fille Lenny se rend en Turquie pour venger sa mère, Nick et son partenaire Yalcin se lancent à sa poursuite espérant la sauver avant qu’il ne soit trop tard. A Istanbul, ils découvrent que Lenny est aux mains de gangsters russes, qui ont projeté de l’emmener à Moscou. La traque s’engage…

Quand un commando des forces spéciales fait irruption en pleine nuit chez elle, la juge Elke Seeberg est loin de se douter de la raison de l’intervention : sa fille Marie est activement recherchée par la police criminelle, et a disparu sans laisser de traces. Interrogée par l’officier Heinrich Buch, Elke apprend avec horreur que Marie est soupçonnée de complicité dans l’attentat à la bombe qui vient de tuer le jour même sept personnes dans un bus berlinois. Le petit ami de sa fille, Khalid, en serait l'un des auteurs. Pour cette juge pointilleuse et intègre, impossible de s’imaginer mère d’une terroriste. Mais au fil de l’enquête, les indices s’accumulent pour accabler Marie, qui semble s’être radicalisée à l’insu de tous. Bientôt pointée du doigt par la presse, placée sous surveillance par la police criminelle, Elke décide de se battre envers et contre tout pour retrouver sa fille.

Murat Kurnaz, jeune homme d'origine turque vivant à Brême, cherche à donner un sens à sa vie en se tournant vers l'islam. Peu après le 11 septembre 2001, il entreprend un pèlerinage au Pakistan pour y étudier le Coran. En chemin, il est arrêté et livré aux autorités américaines, avant d'être emprisonné à Guantanamo, sans inculpation ni jugement. S'ensuivent alors près de cinq ans d'interrogatoires, de tortures physiques et psychologiques, d'isolement et d'espoirs déçus, où Murat n'aura de cesse de clamer son innocence. Face à lui, un interrogateur implacable, Gail Holford, lui-même soumis à des pressions hiérarchiques, qui par de doucereuses manipulations et de fausses promesses tente d'extorquer à Murat des aveux quant à ses supposées activités terroristes...

Après une longue cure de désintoxication, l'agent Kessel retrouve les rangs de la police. Diller, son acolyte depuis des lustres, l'entraîne pour une planque devant un restaurant du coin. Il s'agit de débusquer un criminel de guerre de lybien. Mais Kessel se laisse déconcentrer par une scène à l'extérieur : il a aperçu un dealer sur un terrain de basket, tout près, et compte en profiter pour récupérer un peu de drogue. Son collègue l'en empêche à temps et parvient à le faire remonter au volant de sa voiture de service. Mais Kessel, qui démarre à toute vitesse, renverse un piéton. Diller ne sait pas s'il doit aider son ami ou le dénoncer...

Veuf depuis un an, Florian Droste, sylviculteur, vit reclus dans son domaine. Il esquive tant les invitations de sa fille Sandy que les avances ambigües de sa belle-soeur Dorothée. Peu avant Noël, Florian voit débarquer Milena, assistante du Cheikh Sharif Al-Carim, dont il est le fournisseur officiel

Alors que le Département V est sous tension avant le départ annoncé d'Assad, partenaire de l'inspecteur Carl Mørck, ces derniers se lancent dans une nouvelle enquête qui pourrait bien être leur dernière. Suite à la découverte de trois squelettes cachés derrière la tapisserie d'un vieil appartement, les deux enquêteurs et leur assistante Rose doivent exhumer une macabre affaire datant des années 1950 : sur la petite île de Sprogø, des femmes étaient internées et stérilisées de force sous la direction du docteur Curt Wad...