Sept ans après les évènements mystérieux et tragiques du kilomètre 31, Martin Ugalde est chargé d'enquêter sur une série d'enlèvements d'enfants à Mexico. Immédiatement, il se rend compte que ces disparitions ont un lien spécial avec son ancienne affaire.

Tiré d'un fait divers authentique, l'épopée sanglante d'un couple kitsch des années quarante. C'est l'histoire de Coral, jeune infirmière méxicaine qui voue une admiration sans borne à Charles Boyer. Un jour, elle découvre dans un magazine le sosie de son idole, Nicolas. Elle le séduit, s'impose et l'aide à plumer les veuves et les célibataires. Le film transpose au nord du Mexique l'histoire des « Lonely Hearts Killers » (les « Tueurs aux petites annonces »), un couple de meurtriers, Raymond Fernandez et sa compagne Martha Beck, ayant sévi aux États-Unis à la fin des années 1940.