Wilhelm Voigt a bel et bien existé. En 1906, cet artisan et repris de justice, affublé d'un uniforme de capitaine plus ou moins seyant, prit le commandement d'une troupe de gendarmes, pénétra dans la mairie de Köpenick, fit arrêter le maire et confisqua la caisse municipale. Le monde entier rit de ce coup de maître qui se moquait du respect de l'uniforme prussien et de l'esprit de soumission qui régnait sous Guillaume II.

Peu avant la fin de la Seconde Guerre mondiale, le caporal Rudi Kleinschmidt est condamné à la peine de mort par un tribunal de guerre pour avoir volé du chocolat. Le conseiller juridique Wilhelm Schramm pense devoir imposer cette peine maximale pour maintenir la discipline. Mais le matin de l’exécution une attaque aérienne permet à Rudi de s’enfuir. Quinze ans plus tard, l’ex-caporal vit tant bien que mal de cartes à jouer qu’il vend dans la rue. Un jour, de passage dans une ville, Rudi reconnaît par hasard Wilhelm Schramm, désormais procureur général.

Dans ce thriller d'action intense, Lasko, un ex-soldat, devient moinde dans le but de retrouver la paix intérieure. Maintenant membre d'un brutal ordre secret connu sous le nom de "Pugnus Deï" et engagé dans une lutte sanglante pour la justice, le groupe est déterminé à recruter un soldat traumatisé et ne s'arrêtera pas devant aucun obstacle pour y arriver. Mettant en vedette Arnold Vosloo (La Momie). "Le train de la mort" saura, grâce à ses combats d'arts martiaux, ses cascades, ses explosions et ses noirs secrets, vous tenir en haleine au bout de votre siège !