Sumire reçoit la visite de sa sœur et Shiori s'approche de Takeshi. Shigehito informe Sumire qu'il doit partir en voyage d'affaires et aimerait discuter de quelque chose avec elle à son retour. Cela inquiète Sumire, pensant que Shiori lui aurait peut-être révélé son secret. Shigehito demande alors une chose difficile à Sumire.