Clara et Martha, les deux amies que Julie s’est faite en Suisse, viennent la voir, de même que Leonarth. Stéphane rentre chez lui et découvre que son oncle a emporté tous les biens de ses parents, sauf des lettres. En lisant l’une d’elles, Stéphane apprend qu’il a un frère et que ce dernier s’est engagé parmi les nazis. Il décide de partir seul pour la France afin de retrouver son frère et le ramener à la raison. Peu après, Julie et Leonarth partent sur les traces de Stéphane, tandis que Clara et Martha promettent de veiller sur Hélène.