Amy confie un couple à Bruce pour la médiation. Mme Simmons poursuit son ex-mari car il ne paye pas la pension qu'il doit à leur enfant. Mr Simmons décide d'arrêter de rendre visite à son fils et de ne plus payer la pension. Pendant l'audience, Amy va convaincre Mr Simmons en mettant en évidence l'amour qu'il a pour son fils...