Jordan trouve Greg pour se consoler, tout en développant une double personnalité pour se cacher de la réalité. Dwayne taquine Angela; et ramène Emma de l'hôpital. Lance quitte San Francisco pour l'Europe à la poursuite de Peter. Angela est très heureuse d'avoir l'opportunité de riposter à Melissa. Chase et Richard acceptent de travailler ensemble, défiant Angela en ouvrant la cave de Terry.