Suite au malaise de Banri et aux erreurs des autres membres, le club des festivals perd l'aide de son sponsor qui lui prête costumes et instruments de musique pour leurs défilés. Linda encourage tout le monde à ne pas baisser les bras. Ils trouveront une solution pour le prochain festival. Banri, de son côté, est de plus en plus troublé par son passé qui le rattrape.