Shireizan, mont Mutsu, Yasuri Nanami vient de mettre la main sur Akutô Bita après s'être adonnée à un véritable massacre. Elle se montre d'une grande cruauté et semble ne ressentir aucune empathie, d'une froideur extrême. Elle espère qu'en faisant suffisamment parler d'elle, Shichika et Togame viendront à sa rencontre. Au temple Seiryôin Goken de Tosa, Nanami fait face à son frère sous les yeux d'Emonzaemon et Togame. Ce duel a pour but de récupérer le sabre de Shikizaki Kiki dont elle s'est emparée. Si elle a récupéré Akutô Bita, c'est simplement pour donner une raison à son frère de l'affronter. Celui-ci a du mal à s'y résoudre, mais Nanami trouve les mots pour que le combat puisse débuter. Elle ne tarde pas à montrer son immense supériorité grâce à sa capacité lui permettant d'assimiler n'importe quelle capacité rien qu'en la regardant. On apprend d'ailleurs avec stupeur qu'elle est à l'origine de la disparition du clan Itezora dont Konayuki était la seule survivante, mais également de nombreux autres massacres. Son but en quittant l'île était avant tout de venir révéler à son frère un point faible dans une de ses techniques dont elle s'est rendu compte en la reproduisant. Mais elle se montre si hautaine, et n'apprécie tellement pas ce que Shichika est devenu, qu'il est loin d'être certain qu'elle le lui révèle...