Le front étant relancé, l'escadron de Sven part au combat. Se replongeant dans ses souvenirs, le jeune pilote n'a pas le temps de tergiverser, et c'est une bataille en Russie qui l'attend. Au cours de celle-ci, ZAFT a recours à des BuCUes qui donne du fil à retordre aux trois pilotes, et qui coûtera la vie à l'un d'entre eux. En parallèle, la DSSD poursuit le projet « 401 », renommé « Stargazer » suite à une proposition de Sol Ryuune L'Ange qui repense à Edmond, son défunt oncle. Mais la machine n'est pas encore prête pour sa tâche finale, celle de l’exploration de l'Espace. L'information quant à de telles recherches n'a pas échappé à l'Alliance qui missionne le Phantom Pain d'attaquer la DSSD, et de voler le fruit de leurs recherches.