Des meurtres en séries impliquant de jeunes femmes portant des implants cybernétiques se multiplient. Kiddy est soupçonnée d'être l'auteur de ces meurtres après qu'on l'ait retrouvée près d'une victime. Mais Ralph croit en son innocence et mène l'enquête avec l'AMP...