Scott redouble d'imagination pour aider Cal à surmonter sa peur du traîneau, alors que celui-ci ne pense qu'à Riley. Mad Santa et Olga font tomber une autre créature légendaire dans leur complot contre le Pôle Nord. Carol est jalouse de la relation entre La Befana et Sandra, dont les pouvoirs imprevisibles créent un nouveau problème.